In the latest version of Windows OS, the camera supports three Pin types: PreviewResolution, StillResolution, VideoResolution.
Initially, WebRTC uses the first pin(PreviewResolution Pin)to create the _captureCapabilities.
However, when creating the actual capture device, WebRTC uses the VideoResolution(PIN_CATEGORY_CAPTURE ).

If the number of supported resolutions in PreviewResolution is greater than that in VideoResolution, the application will crash due to a mismatch in capabilities.
To fix this issue, change to using PIN_CTEGORY_CPTURE for all

Bug: none
Change-Id: I8bca0ac2c8ae12aa119b9a9f70a5220749701a21
Reviewed-on: https://webrtc-review.googlesource.com/c/src/+/417200
Reviewed-by: Per Kjellander <perkj@webrtc.org>
Reviewed-by: Ilya Nikolaevskiy <ilnik@webrtc.org>
Auto-Submit: Sai Xu <saixu@qti.qualcomm.com>
Commit-Queue: Ilya Nikolaevskiy <ilnik@webrtc.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#46368}