Replace DataSize and DataRate factories with newer versions

This is search and replace change:
find . -type f \( -name "*.h" -o -name "*.cc" \) | xargs sed -i -e "s/DataSize::Bytes<\(.*\)>()/DataSize::Bytes(\1)/g"
find . -type f \( -name "*.h" -o -name "*.cc" \) | xargs sed -i -e "s/DataSize::bytes/DataSize::Bytes/g"
find . -type f \( -name "*.h" -o -name "*.cc" \) | xargs sed -i -e "s/DataRate::BitsPerSec<\(.*\)>()/DataRate::BitsPerSec(\1)/g"
find . -type f \( -name "*.h" -o -name "*.cc" \) | xargs sed -i -e "s/DataRate::BytesPerSec<\(.*\)>()/DataRate::BytesPerSec(\1)/g"
find . -type f \( -name "*.h" -o -name "*.cc" \) | xargs sed -i -e "s/DataRate::KilobitsPerSec<\(.*\)>()/DataRate::KilobitsPerSec(\1)/g"
find . -type f \( -name "*.h" -o -name "*.cc" \) | xargs sed -i -e "s/DataRate::bps/DataRate::BitsPerSec/g"
find . -type f \( -name "*.h" -o -name "*.cc" \) | xargs sed -i -e "s/DataRate::kbps/DataRate::KilobitsPerSec/g"
git cl format

Bug: webrtc:9709
Change-Id: I65aaca69474ba038c1fe2dd8dc30d3f8e7b94c29
Reviewed-on: https://webrtc-review.googlesource.com/c/src/+/168647
Reviewed-by: Karl Wiberg <kwiberg@webrtc.org>
Commit-Queue: Danil Chapovalov <danilchap@webrtc.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#30545}
diff --git a/call/rtp_video_sender_unittest.cc b/call/rtp_video_sender_unittest.cc
index 74e92a5..9f4aef4 100644
--- a/call/rtp_video_sender_unittest.cc
+++ b/call/rtp_video_sender_unittest.cc
@@ -502,10 +502,10 @@
   test::Scenario s(test_info_);
   test::CallClientConfig call_conf;
   // Keeping the bitrate fixed to avoid RTX due to probing.
-  call_conf.transport.rates.max_rate = DataRate::kbps(300);
-  call_conf.transport.rates.start_rate = DataRate::kbps(300);
+  call_conf.transport.rates.max_rate = DataRate::KilobitsPerSec(300);
+  call_conf.transport.rates.start_rate = DataRate::KilobitsPerSec(300);
   test::NetworkSimulationConfig net_conf;
-  net_conf.bandwidth = DataRate::kbps(300);
+  net_conf.bandwidth = DataRate::KilobitsPerSec(300);
   auto send_node = s.CreateSimulationNode(net_conf);
   auto* route = s.CreateRoutes(s.CreateClient("send", call_conf), {send_node},
                                s.CreateClient("return", call_conf),