Reland "Remove dependency of video_replay on TestADM."

This reverts commit f9e3bdd2ce410b18ca7e03b3754f94a18eb7ef3a.

Reason for revert: reland with fix

Original change's description:
> Revert "Remove dependency of video_replay on TestADM."
>
> This reverts commit 01716663a9837a26fa292fe70fdea353cbd01a67.
>
> Reason for revert:  breaking CallPerfTest
> https://ci.chromium.org/ui/p/webrtc/builders/perf/Perf%20Android32%20(R%20Pixel5)/967/overview 
>
> Original change's description:
> > Remove dependency of video_replay on TestADM.
> >
> > This should remove requirement to build TestADM in chromium build.
> >
> > Bug: b/272350185, webrtc:15081
> > Change-Id: Iceb8862aa81099c22bd378ae692229f01ab3314c
> > Reviewed-on: https://webrtc-review.googlesource.com/c/src/+/302380
> > Reviewed-by: Henrik Andreassson <henrika@webrtc.org>
> > Reviewed-by: Mirko Bonadei <mbonadei@webrtc.org>
> > Commit-Queue: Artem Titov <titovartem@webrtc.org>
> > Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#39934}
>
> Bug: b/272350185, webrtc:15081
> Change-Id: I73aa0fd3c3d8c244d20e5f29f5792a4c7d7e4165
> No-Presubmit: true
> No-Tree-Checks: true
> No-Try: true
> Reviewed-on: https://webrtc-review.googlesource.com/c/src/+/303160
> Bot-Commit: rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com <rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com>
> Owners-Override: Jeremy Leconte <jleconte@google.com>
> Commit-Queue: Jeremy Leconte <jleconte@google.com>
> Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#39939}

Bug: b/272350185, webrtc:15081
Change-Id: I360ef3e140e60fc21d622480d1f3326e40a76f58
Reviewed-on: https://webrtc-review.googlesource.com/c/src/+/303400
Commit-Queue: Artem Titov <titovartem@webrtc.org>
Reviewed-by: Henrik Andreassson <henrika@webrtc.org>
Commit-Queue: Henrik Andreassson <henrika@webrtc.org>
Auto-Submit: Artem Titov <titovartem@webrtc.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#39946}

test/BUILD.gn

diff --git a/test/BUILD.gn b/test/BUILD.gn
index bd0ba3c..bda1228 100644
--- a/test/BUILD.gn
+++ b/test/BUILD.gn
@@ -1064,6 +1064,12 @@
   absl_deps = [ "//third_party/abseil-cpp/absl/functional:any_invocable" ]
 }
 
+rtc_library("video_test_constants") {
+  testonly = true
+  sources = [ "video_test_constants.h" ]
+  deps = [ "../api/units:time_delta" ]
+}
+
 rtc_library("test_common") {
   testonly = true
   sources = [
@@ -1087,6 +1093,7 @@
     ":scoped_key_value_config",
     ":test_support",
     ":video_test_common",
+    ":video_test_constants",
     "../api:array_view",
     "../api:create_frame_generator",
     "../api:frame_generator_api",