Revert "Fix inlining of ArrayView<T>"

This reverts commit 23cba81e2bcad93943313c9cc3056cb808cadb9f.

Reason for revert: breaks import into chromium

Original change's description:
> Fix inlining of ArrayView<T>
>
> Bug: b/499946633, webrtc:439801349
> Change-Id: I28d3e93e85006c6603ba31518337e31e008ab0cd
> Reviewed-on: https://webrtc-review.googlesource.com/c/src/+/461840
> Commit-Queue: Danil Chapovalov <danilchap@webrtc.org>
> Auto-Submit: Danil Chapovalov <danilchap@webrtc.org>
> Reviewed-by: Evan Shrubsole <eshr@webrtc.org>
> Commit-Queue: Evan Shrubsole <eshr@webrtc.org>
> Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#47328}

Bug: b/499946633, webrtc:439801349
No-Presubmit: true
No-Tree-Checks: true
No-Try: true
Change-Id: I4d7a3a288b0aaa4dc6936f005727007e329f874e
Reviewed-on: https://webrtc-review.googlesource.com/c/src/+/461881
Auto-Submit: Danil Chapovalov <danilchap@webrtc.org>
Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com>
Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#47329}